Page: 1/347   >>
ネットでのスキー場選び

私が大好きなスキーのシーズンがやっと本格的に始まりました。特に今年は行ったことがないスキー場を新規開拓しようと思っているので、最近、スキー場の情報をネットで頻繁に検索するようになりました。

 

やはりホームページに料金、コースの詳細、設備、レストランのメニューなどの情報が充実していて、写真も沢山あれば、スキー場そのものが魅力的に見えて行きたくなりますね。特に写真が多いほど、行ったことがないところでもイメージが沸きやすいので大切です。

 

また、先日も書きましたが、やはりFacebookなどで今の様子などがリアルタイムでアップデートされていると、安心します。特にスキー場の場合は雪の量や天候なども重要な要素になるので、リアルタイムのアップデートは不可欠です。Facebookの最新投稿が2週間前だと、見る気もしなくなります。

 

当たり前ですが、ネット情報はスキー場を選ぶ重要な要素です。

 

昔のホームページと違い、今はブログやFacebook、Twitterなどを使い、スマホから超・簡単に情報が更新できるはずです。「忙しい」「ITはわからん」は言い訳になりません。

 

ツールを活用するかしないかで、スキー場の経営が大きく変わる時代になっていると思います。

 

2017年1月5日 時代遅れの情報配信

http://mahanacorp.jugem.jp/?day=20170105

| 清水周一(Shu) | 10:54 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
「Microsoft EdgeはFirefoxよりも安全」!?

今日、ブラウザのFirefoxを立ち上げようとしたら、いきなりこんなポップアップが出てきました。

 

 

マイクロソフトが新ブラウザEdgeを普及させるため、いつの間にやらWindowsに仕掛けを作って、Edge以外のブラウザを立ち上げるときにこれが出るようにしたみたいです。

 

かなり強引ですね。

これって、日本的には逆にヒンシュクを買ってマイナスだと思うのですが...。

 

そういえば1990年代前半インターネットが世の中に出始めた頃、マイクロソフトのインターネットエクスプローラー(IE)のライバルでネットスケープというのがありました。一時期はIEよりもネットスケープが勝っていたのですが、マイクロソフトがWindowsの絶対的なシェアを利用して、すべてのPCでデフォルトでIEを使うようにしたところ、ネットスケープが「独禁法違反だ」とマイクロソフトを訴えたのでした。なんか、その時と変わらないくらい、マイクロソフトがWindowsのシェアを利用して自社ブラウザを強引に推奨しているように見えますね。

 

どのくらい安全課は微妙です。今のところシェアも低いのでアタックも少ないと思いますが、シェアが高くなれば、すごい勢いで攻撃を受けるはずです。

 

ブラウザの安全性も大切ですが、やはり利用者自身による基本的な安全対策がまず第一だと思います。

| 清水周一(Shu) | 15:26 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
オンデマンドサービスの限界!?

「オンデマンドサービス」というのは幅広い意味があると思いますが、ここでは、米国のUberに代表されるような、スマホアプリで依頼すれば即・サービスが受けられるというものを指します。それがUberの成功に倣い、シリコンバレーでは、洗濯代行だの、掃除代行だの、買い物代行だの、雨後の竹の子のように次々に新しいサービスが登場したものの...多くが閉鎖に追い込まれているというニュースがありました。

 

http://www.gizmodo.jp/2017/01/why-on-demand-service-are-flopping-like-crazy.html

 

これらのサービスは、ほとんどが24時間すぐに対応できるようにスタッフを待機させておくという点が赤字の大きな原因となっているようです。仕事が入らなくても莫大な人件費が発生するため、赤字になりやすいというわけです。

 

ただ、それは表面上の理由であり、中身をもっと分析すれば、もともとサービス自体の需要が少なかったものや、単に見通しが甘かったもの、運営が下手だったものなど、色々な要因があるでしょう。

 

しかしですね...。

 

何も今に限ったことではありません。新しいマーケットが登場するときは、いつも同じです。パソコンが登場したときやネットが登場したときや、SNSが登場した時だって同じでした。いや、ゴールドラッシュのときだって、産業革命のときだって同じでしょう。

 

オンデマンドサービスも沢山出てきて当然です。またそれらがすべて成功するわけは絶対にありません。何年かして淘汰されて、市場として成熟していくのが当たり前の流れです。

 

これからどんなサービスが出て、どんなサービスが成功していくのか、私は非常に楽しみだと思います。

| 清水周一(Shu) | 20:38 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
絶品ナポリタンというメニュー

渋谷駅近くにある激安のスパゲティ専門店。ナポリタンなどの定番メニューがなんと390円!その他の種類も大体500円以下で、この場所にあって超お買い得感がある店です。

 

で、面白いと思うのは、名前の付け方です。

「絶品ナポリタン」「奇跡のボロネーゼ」....

何が違うのかはよくわかりませんが。


でも、単に「ナポリタン」「ミートソース」と呼ぶよりも、「絶品ナポリタン」「伝説のミートソース」の方がずっと上等な感じがします。食べていても、なぜか美味しい気がしてしまうから不思議です。

 

そういえば最近、あちこちのレストランでこういうタイプのネーミングが増えましたね。あとは(たとえ有名でなくても)産地名を料理名に入れたり、「朝採れ野菜の...」とか「放し飼い鶏の...」とか入れたり。
 

商売のためには上手な工夫ですし、食べる方もこれだけで美味しく楽しく頂けるので、いいことだと思います。

 

| 清水周一(Shu) | 18:29 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
よく使われるパスワードリスト

今日読んだYahoo ITニュースの記事によると、17%もの人が「1234567」をパスワードにしているそうです。

 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170116-35095018-cnetj-sci

 

その他、「password」「qwertyu」も多いようです。

 

こ、これだけ年々サイバーセキュリティのことが話題になり、厳しくなっているというのに...まだこれだけ多くの人がセキュリティの基本中の基本のことを守っていないというのは、あきれる話です。

 

昨年行ったセキュリティセミナーでも同様の話がありました。業者のミスで情報が漏れてしまい、業者が訴訟されたということなのですが、でも、その訴えを起こした会社だって、パスワードを「000000」で使っていたということでした。

 

これ、あまりにもレベルが低すぎませんか?

家の鍵をポストに入れているようなレベルですよ。

それで泥棒が入ったと怒っても、仕方ないでしょう。

 

最新セキュリティ技術だの、企業の情報管理の厳重化だの、サイバーセキュリティに関する話題が年々増える一方で、肝心の利用者たちがこんなことをやっているのだから、どうしようもないと思うのですが...。

| 清水周一(Shu) | 22:55 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
洋式トイレの普及

いきなりトイレの話ですみません。

最近こんな表示を時々見ます。

 


数年前にはありませんでしたね。恐らく、最近急激に増えた海外からのお客様に向けたものでしょう。

 

しかしふと思うに、日本でも洋式トイレが普及したのは、わずかこの20-30年くらいじゃないですか?今や一般家庭でもどこでも当たり前ですが、やはりちょっと古い建物だと和式トイレしかないことも多々あります。なので、ちょっと前までは同じ表示が日本語のみで、あちこちにあったと思います。

 

新しい文化が入ってきて、旧来の文化が変わる過程です。別におかしいことでも何でもありません。

 

「外人はトイレの使い方も知らんのか!」なんて言う人が時々いますが、それは違うと思いますよ。私たちだって少し前まではこの形のトイレを知らなかったのですから...。

| 清水周一(Shu) | 22:48 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
SSL化の波

GoogleがSSLを強く推奨し始めて数年立ちます。今や、すべてのホームページに対してSSL化を求めており、だんだんとその影響がでてきています。

 

今年に入り、GoogleのブラウザであるChromeのアドレスバーが以下のようになりました。

 

 

SSLになっているホームページを表示したときに、保護されていることが表示されるようになりました。今までもマークなどが出ていたのですが、今年から言葉で出るようになりました。近い将来、SSLになっていないものは反対に「保護されていません」と警告が出るようになるそうです。

 

グーグルの発表

https://security.googleblog.com/2016/09/moving-towards-more-secure-web.html

 

個人ならともかく、企業のホームページはもはやSSL化が必須になってきました。

 

今年は常時SSL化が加速的に進むことが予想されます。

| 清水周一(Shu) | 22:30 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
年賀状での消息確認?

今年も30数枚の年賀状が届かずに戻ってきました。

 

もちろん、日頃やり取りしているお客様や業者さん宛の年賀状はほぼ100%近く届きます。ホームページ管理を弊社にご依頼いただいているお客様なら住所が変わるときにホームページも変更されているので当然わかりますし、そうでなくても、引っ越しの挨拶などのご連絡を頂けば把握できます。

 

届かない年賀状は...まあ、大抵は超・ご無沙汰先です。交流会や何かの時に1度お会いしただけの人もいるので、それが5年以上も前のことなら移転している可能性も高いわけですね。

 

中には大成功して大きな事務所に引っ越されたとか、業態変更したという方もいらっしゃいますが、反対に、会社がなくなったとか、あきらめてサラリーマンに戻ったという人もいます。

 

よく、「9割の会社が5年でつぶれる」と言われています。国税庁の発表らしいので、正しいのでしょう。

 

幸いウチは残りの1割ですが、そんなことで喜んでいてはいけません。ウチに送られてくる年賀状が5年後に「届かなかった」ということにならないよう、気を引き締めて頑張るしかありません。

| 清水周一(Shu) | 18:28 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
スマホに関して警視庁からの知らせ

ドコモショップに、こんな掲示がしてありました。

 

(クリックで拡大します)

 

要点としては、スマホは携帯電話とは異なり、「パソコンに電話機能が付いたもの」ということで、パソコンと同様にセキュリティ対策が必要ということです。

 

この考え方、確かに私も賛成です。

 

スマホは(当たり前ですが)単なる電話ではありません。使い方にもよりますが、多くの人はパソコンと同様にメールやネットのツールとして活用しています。スマホをネットでショッピングしている人も沢山いるでしょう。ということは、パソコンと同様にこれらの情報が盗まれる危険にされされているというのに、対策を怠っている人が非常に多いようです。

 

ちゃんと画面をパスワードロックにして、ウィルス対策ソフトを入れ、システムやアプリなどを常にアップデートし、パスワードは定期的に変更して...という類の基本的なセキュリティ対策は、とても大切です。

 

 

| 清水周一(Shu) | 15:44 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
翻訳代の節約!?

翻訳を翻訳者にお願いするとき、翻訳者が作業しやすいような翻訳用原稿を作ります。

 

例えば「です」「ます」は言い切りに直し、外来語や和製英語は漢字にします。

こんな感じです。

 

変更前:わたしたちのミッションはお客様のビジネスのお役に立つことでございます。

変更後:私達の役割は顧客の仕事に役立つこと。

 

意味は原則変えないようにしますが、日本独自の表現や海外で通用しない内容、丁寧すぎる言い回しなどは削除することもあります。

 

修正前:お客様のご理解、ご協力のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

修正後:ご協力ありがとうございます。

 

また、英数字、何回も出てくる言葉や見出しと1行目が同じときは、翻訳不要なので、原稿でもなるべく省略します。

 

もちろん翻訳者が仕事しやすいようにし、時間を節約する目的ではありますが、(提携先に委託するときは)語数を減らし翻訳費用を安くする目的もあります。

 

しかし...重複語句など、あまり省略しすぎると、後で読むときやホームページにするとき大変ですね。やはりほどほどにしておかないと、余計な時間がかかってしまいます。

 

いかに早く安く正確に行うかは、翻訳にかかわらずあらゆる作業に共通することかも知れません。

| 清水周一(Shu) | 16:34 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |

格安ホームページ作成なら

英語対応、格安ホームページ作成 格安ホームページ作成、英語対応のマハナコーポレーション

Calendar

1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< January 2017 >>

Profile

清水周一

ツイッターから

Search

Entry

Comment

Trackback

Archives

Category

Link

Feed

Others

無料ブログ作成サービス JUGEM

Mobile

qrcode